Ezekiel
Ezekiel 16:32
32You adulterous wife! You receive strangers instead of your own husband!
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You adulterous wife | הַמְּנָאָ֑פֶת | ham·mə·nā·’ā·p̄eṯ | Article; Verb - Piel - Participle - feminine singular | H5003 commit adultery |
| You receive | תִּקַּ֖ח | tiq·qaḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H3947 take |
| strangers | זָרִֽים׃ | zā·rîm | Adjective - masculine plural | H2114 be a stranger |
| instead of | תַּ֣חַת | ta·ḥaṯ | Preposition | H8478 the under part |
| your own husband | אִישָׁ֔הּ | ’î·šāh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H376 man |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.