Ezekiel
Ezekiel 16:58
58You will bear the consequences of your lewdness and your abominations, declares the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You | אַ֣תְּ | ’at | Pronoun - second person feminine singular | H859 thou |
| will bear the consequences | נְשָׂאתִ֑ים | nə·śā·ṯîm | Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular; third person masculine plural | H5375 lift, take, carry |
| of your lewdness | זִמָּתֵ֥ךְ | zim·mā·ṯêḵ | Noun - feminine singular construct; second person feminine singular | H2154 plan, device, wickedness |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| your abominations | תּוֹעֲבוֹתַ֖יִךְ | tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ | Noun - feminine plural construct; second person feminine singular | H8441 abomination |
| declares | נְאֻ֖ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the LORD | יְהוָֽה׃ס | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.