Ezekiel
Ezekiel 23:28
28For this is what the Lord GOD says: ‘Surely I will deliver you into the hands of those you hate, from whom you turned away in disgust.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| this is what | כֹ֤ה | ḵōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| says | אָמַר֙ | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Surely | הִנְנִי֙ | hin·nî | Interjection; first person common singular | H2005 lo! behold |
| I will deliver you | נֹֽתְנָ֔ךְ | nō·ṯə·nāḵ | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct; second person feminine singular | H5414 give, put, set |
| into the hands | בְּיַ֖ד | bə·yaḏ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of those you hate | שָׂנֵ֑את | śā·nêṯ | Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular | H8130 hate |
| from whom | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you turned away | נַפְשֵׁ֖ךְ | nap̄·šêḵ | Noun - feminine singular construct; second person feminine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| in disgust | נָקְעָ֥ה | nā·qə·‘āh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H5361 be [severed, figurative] alienated, estranged |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 16:37 · Ezekiel 23:17 · Ezekiel 23:22 · Jeremiah 34:20 · Jeremiah 21:7–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.