Ezekiel

Ezekiel 27:7

⁷Of embroidered fine linen from Egypt

they made your sail,

which served as your banner.

Of blue and purple from the coasts of Elishah

they made your awning.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Of embroidered	בְּרִקְמָ֤ה	bə·riq·māh	Preposition-b; Noun - feminine singular	H7553 variegated stuff
fine linen	שֵׁשׁ־	šêš-	Noun - masculine singular	H8336 id.
from Egypt	מִמִּצְרַ֙יִם֙	mim·miṣ·ra·yim	Preposition-m; Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
they made	הָיָ֣ה	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
your sail	מִפְרָשֵׂ֔ךְ	mip̄·rā·śêḵ	Noun - masculine singular construct; second person feminine singular	H4666 spreading out, things spread
which served	לִהְי֥וֹת	lih·yō·wṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H1961 fall out, come to pass, become, be
as your	לָ֖ךְ	lāḵ	Preposition; second person feminine singular
banner	לְנֵ֑ס	lə·nês	Preposition-l; Noun - masculine singular	H5251 standard, ensign, signal, sign
Of blue	תְּכֵ֧לֶת	tə·ḵê·leṯ	Noun - feminine singular	H8504 violet
and purple	וְאַרְגָּמָ֛ן	wə·’ar·gā·mān	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H713 purple, red-purple, i.e. purple thread & cloth
from the coasts	מֵאִיֵּ֥י	mê·’î·yê	Preposition-m; Noun - masculine plural construct	H339 coast, region
of Elishah	אֱלִישָׁ֖ה	’ĕ·lî·šāh	Noun - proper - masculine singular	H473 Elishah
they made	הָיָ֥ה	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
your awning	מְכַסֵּֽךְ׃	mə·ḵas·sêḵ	Noun - masculine singular construct; second person feminine singular	H4374 covering

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 25:4 · Jeremiah 10:9 · Genesis 10:4 · Isaiah 19:9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.