Ezekiel

Ezekiel 28:9

9Will you still say, ‘I am a god,’

in the presence of those who slay you?

You will be only a man, not a god,

in the hands of those who wound you.

Read all of Ezekiel 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Will you still sayהֶאָמֹ֤רhe·’ā·mōrVerb - Qal - Infinitive absoluteH559 utter, say
Iאָ֔נִי’ā·nîPronoun - first person common singularH589 I
am a godאֱלֹהִ֣ים’ĕ·lō·hîmNoun - masculine pluralH430 God
in the presenceלִפְנֵ֖יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
of those who slay youהֹֽרְגֶ֑ךָhō·rə·ḡe·ḵāVerb - Qal - Participle - masculine singular construct; second person masculine singularH2026 kill, slay
Youוְאַתָּ֥הwə·’at·tāhConjunctive waw; Pronoun - second person masculine singularH859 thou
will be only a manאָדָ֛ם’ā·ḏāmNoun - masculine singularH120 man, mankind
notוְלֹא־wə·lō-Conjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
a godאֵ֖ל’êlNoun - masculine singularH410 god
in the handsבְּיַ֥דbə·yaḏPreposition-b; Noun - feminine singular constructH3027 hand
of those who wound youמְחַלְלֶֽיךָ׃mə·ḥal·le·ḵāVerb - Piel - Participle - masculine plural construct; second person masculine singularH2490 bore, pierce

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 28:2 · Isaiah 31:3 · Psalm 82:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.