Ezekiel
Ezekiel 29:9
9The land of Egypt will become a desolate wasteland. Then they will know that I am the LORD.
Because you said, ‘The Nile is mine; I made it,’
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The land | אֶֽרֶץ־ | ’e·reṣ- | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרַ֙יִם֙ | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| will become | וְהָיְתָ֤ה | wə·hā·yə·ṯāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a desolate | לִשְׁמָמָ֣ה | liš·mā·māh | Preposition-l; Noun - feminine singular | H8077 a devastation, waste |
| wasteland | וְחָרְבָּ֔ה | wə·ḥā·rə·bāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H2723 waste, desolation, ruin |
| Then they will know | וְיָדְע֖וּ | wə·yā·ḏə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3045 know |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I | אֲנִ֣י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| Because | יַ֧עַן | ya·‘an | Adverb | H3282 purpose, intention |
| you said | אָמַ֛ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| The Nile | יְאֹ֥ר | yə·’ōr | Noun - proper - feminine singular | H2975 stream |
| mine | לִ֖י | lî | Preposition; first person common singular | |
| I | וַאֲנִ֥י | wa·’ă·nî | Conjunctive waw; Pronoun - first person common singular | H589 I |
| made it | עָשִֽׂיתִי׃ | ‘ā·śî·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 29:3 · Proverbs 16:18 · Ezekiel 29:10–12 · Proverbs 18:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.