Ezekiel
Ezekiel 31:3
3Look at Assyria, a cedar in Lebanon,
with beautiful branches that shaded the forest.
It towered on high;
its top was among the clouds.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Look at | הִנֵּ֨ה | hin·nêh | Interjection | H2009 lo! behold! |
| Assyria | אַשּׁ֜וּר | ’aš·šūr | Noun - proper - feminine singular | H804 Asshur, Assyria |
| a cedar | אֶ֣רֶז | ’e·rez | Noun - masculine singular | H730 cedar |
| in Lebanon | בַּלְּבָנ֗וֹן | bal·lə·ḇā·nō·wn | Preposition-b, Article; Noun - proper - feminine singular | H3844 Lebanon |
| with beautiful | יְפֵ֥ה | yə·p̄êh | Adjective - masculine singular construct | H3303 fair, beautiful |
| branches | עָנָ֛ף | ‘ā·nāp̄ | Noun - masculine singular | H6057 branch(es), bough(s) |
| that shaded | מֵצַ֖ל | mê·ṣal | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H6751 be or grow dark |
| the forest | וְחֹ֥רֶשׁ | wə·ḥō·reš | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H2793 wood, wooded height |
| It towered | וּגְבַ֣הּ | ū·ḡə·ḇah | Conjunctive waw; Adjective - masculine singular construct | H1364 high, exalted |
| on high | קוֹמָ֑ה | qō·w·māh | Noun - feminine singular | H6967 height |
| its top | צַמַּרְתּֽוֹ׃ | ṣam·mar·tōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H6788 top |
| was | הָיְתָ֖ה | hā·yə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| among | וּבֵ֣ין | ū·ḇên | Conjunctive waw; Preposition | H996 interval, space between |
| the clouds | עֲבֹתִ֔ים | ‘ă·ḇō·ṯîm | Noun - common plural | H5688 (twisted) cord, rope; cordage; interwoven foliage (?) |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 10:33–34 · Daniel 4:20–23 · Daniel 4:10 · Judges 9:15 · Ezekiel 17:22 · Ezekiel 17:3–4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.