Ezekiel

Ezekiel 32:25

25Among the slain they prepare

a resting place for Elam

with all her hordes,

with her graves all around her.

All of them are uncircumcised,

slain by the sword,

although their terror was once spread

in the land of the living.

They bear their disgrace

with those who descend to the Pit.

They are placed among the slain.

Read all of Ezekiel 32

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Amongבְּת֣וֹךְbə·ṯō·wḵPreposition-b; Noun - masculine singular constructH8432 midst
the slainחֲ֠לָלִיםḥă·lā·lîmNoun - masculine pluralH2491 pierced
they prepareנָתְנ֨וּnā·ṯə·nūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH5414 give, put, set
a resting placeמִשְׁכָּ֥בmiš·kāḇNoun - masculine singularH4904 place of lying, couch; act of lying
forלָהּ֙lāhPreposition; third person feminine singular
with allבְּכָל־bə·ḵālPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
her hordesהֲמוֹנָ֔הּhă·mō·w·nāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH1995 sound, murmur, roar, crowd, abundance
with her gravesקִבְרֹתֶ֑הָqiḇ·rō·ṯe·hāNoun - masculine plural construct; third person feminine singularH6913 grave, sepulchre
all around herסְבִֽיבוֹתָ֖יוsə·ḇî·ḇō·w·ṯāwAdverb; third person masculine singularH5439 circuit, round about
Allכֻּלָּ֣םkul·lāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3605 the whole, all
of them are uncircumcisedעֲרֵלִ֣ים‘ă·rê·lîmAdjective - masculine pluralH6189 having foreskin
slainחַלְלֵי־ḥal·lê-Noun - masculine plural constructH2491 pierced
by the swordחֶ֡רֶבḥe·reḇNoun - feminine singularH2719 sword
althoughכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
their terrorחִתִּיתָ֜םḥit·tî·ṯāmNoun - feminine singular construct; third person masculine pluralH2851 terror
was once spreadנִתַּ֨ןnit·tanVerb - Nifal - Perfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
in the landבְּאֶ֣רֶץbə·’e·reṣPreposition-b; Noun - feminine singular constructH776 earth, land
of the livingחַיִּ֗יםḥay·yîmAdjective - masculine pluralH2416 alive, living
They bearוַיִּשְׂא֤וּway·yiś·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5375 lift, take, carry
their disgraceכְלִמָּתָם֙ḵə·lim·mā·ṯāmNoun - feminine singular construct; third person masculine pluralH3639 insult, reproach, ignominy
withאֶת־’eṯ-PrepositionH854 with
those who descendי֣וֹרְדֵיyō·wr·ḏêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH3381 come or go down, descend
to the Pitב֔וֹרḇō·wrNoun - masculine singularH953 pit, cistern, well
They are placedנִתָּֽן׃nit·tānVerb - Nifal - Perfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
amongבְּת֥וֹךְbə·ṯō·wḵPreposition-b; Noun - masculine singular constructH8432 midst
the slainחֲלָלִ֖יםḥă·lā·lîmNoun - masculine pluralH2491 pierced

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 139:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.