Ezekiel
Ezekiel 33:25
25Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘You eat meat with the blood in it, lift up your eyes to your idols, and shed blood. Should you then possess the land?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | לָכֵן֩ | lā·ḵên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| tell | אֱמֹ֨ר | ’ĕ·mōr | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H559 utter, say |
| them | אֲלֵיהֶ֜ם | ’ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H413 motion to |
| that this is what | כֹּֽה־ | kōh- | Adverb | H3541 thus, here |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהֹוִ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| says | אָמַ֣ר׀ | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| You eat | תֹּאכֵ֛לוּ | tō·ḵê·lū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H398 eat |
| meat with the blood | הַדָּ֧ם׀ | had·dām | Article; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| lift up | תִּשְׂא֥וּ | tiś·’ū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H5375 lift, take, carry |
| your eyes | וְעֵינֵכֶ֛ם | wə·‘ê·nê·ḵem | Conjunctive waw; Noun - cdc; second person masculine plural | H5869 eye |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| your idols | גִּלּוּלֵיכֶ֖ם | gil·lū·lê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H1544 idols |
| and shed | תִּשְׁפֹּ֑כוּ | tiš·pō·ḵū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H8210 pour out, pour |
| blood | וְדָ֣ם | wə·ḏām | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| Should you then possess | תִּירָֽשׁוּ׃ | tî·rā·šū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
| the land | וְהָאָ֖רֶץ | wə·hā·’ā·reṣ | Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 7:9–10 · Genesis 9:4 · Deuteronomy 12:16 · Ezekiel 22:6 · Ezekiel 22:27 · Leviticus 3:17 · Ezekiel 18:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.