Ezekiel
Ezekiel 34:17
17This is what the Lord GOD says to you, My flock: ‘I will judge between one sheep and another, between the rams and the goats.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This is what | כֹּ֥ה | kōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| says | אָמַ֖ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to you | וְאַתֵּ֣נָה | wə·’at·tê·nāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person feminine plural | H859 thou |
| My flock | צֹאנִ֔י | ṣō·nî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| I will judge | שֹׁפֵט֙ | šō·p̄êṭ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H8199 judge, govern |
| between | בֵּֽין־ | bên- | Preposition | H996 interval, space between |
| one sheep | שֶׂ֣ה | śeh | Noun - masculine singular | H7716 one of a flock, a sheep (or goat) |
| and another | לָשֶׂ֔ה | lā·śeh | Preposition-l; Noun - masculine singular | H7716 one of a flock, a sheep (or goat) |
| between the rams | לָאֵילִ֖ים | lā·’ê·lîm | Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H352 ram |
| and the goats | וְלָעַתּוּדִֽים׃ | wə·lā·‘at·tū·ḏîm | Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H6260 he-goat |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 34:20–22 · Zechariah 10:3 · Matthew 25:32–33
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.