Ezekiel

Ezekiel 36:1

1“And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel and say: O mountains of Israel, hear the word of the LORD.

Read all of Ezekiel 36

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And youוְאַתָּ֣הwə·’at·tāhConjunctive waw; Pronoun - second person masculine singularH859 thou
sonבֶן־ḇen-Noun - masculine singular constructH1121 son
of manאָדָ֔ם’ā·ḏāmNoun - masculine singularH120 man, mankind
prophesyהִנָּבֵ֖אhin·nā·ḇêVerb - Nifal - Imperative - masculine singularH5012 prophesy
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the mountainsהָרֵ֣יhā·rêNoun - masculine plural constructH2022 mountain, hill, hill-country
of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
and sayוְאָ֣מַרְתָּ֔wə·’ā·mar·tāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH559 utter, say
O mountainsהָרֵי֙hā·rêNoun - masculine plural constructH2022 mountain, hill, hill-country
of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
hearשִׁמְע֖וּšim·‘ūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH8085 hear
the wordדְּבַר־də·ḇar-Noun - masculine singular constructH1697 speech, word
of the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Scripture text: Berean Standard Bible.