Ezekiel

Ezekiel 36:12

12Yes, I will cause My people Israel to walk upon you; they will possess you, and you will be their inheritance, and you will no longer deprive them of their children.

Read all of Ezekiel 36

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Yesאֶת־’eṯ-Direct object markerH853 mark of the accusative
My peopleעַמִּ֤י‘am·mîNoun - masculine singular construct; first person common singularH5971 people
Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
to walkוְהוֹלַכְתִּי֩wə·hō·w·laḵ·tîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singularH1980 go, come, walk
upon youעֲלֵיכֶ֨ם‘ă·lê·ḵemPreposition; second person masculine pluralH5921 height
they will possess youוִֽירֵשׁ֔וּךָwî·rê·šū·ḵāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural; second person masculine singularH3423 take possession of, inherit, dispossess
and you will beוְהָיִ֥יתָwə·hā·yî·ṯāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
theirלָהֶ֖םlā·hemPreposition; third person masculine plural
inheritanceלְנַחֲלָ֑הlə·na·ḥă·lāhPreposition-l; Noun - feminine singularH5159 possession, property, inheritance
and you will noוְלֹא־wə·lō-Conjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
longerתוֹסִ֥ףṯō·w·sip̄Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularH3254 add
deprive themלְשַׁכְּלָֽם׃סlə·šak·kə·lāmPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct; third person masculine pluralH7921 be bereaved

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 15:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.