Ezekiel
Ezekiel 36:38
38Like the numerous flocks for sacrifices at Jerusalem during her appointed feasts, so the ruined cities will be filled with flocks of people. Then they will know that I am the LORD.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Like the numerous flocks | כְּצֹ֣אן | kə·ṣōn | Preposition-k; Noun - common singular construct | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| for sacrifices | קָֽדָשִׁ֗ים | qā·ḏā·šîm | Noun - masculine plural | H6944 sacred, sanctity |
| at Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| during her appointed feasts | בְּמ֣וֹעֲדֶ֔יהָ | bə·mō·w·‘ă·ḏe·hā | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
| so | כֵּ֤ן | kên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| the ruined | הֶחֳרֵב֔וֹת | he·ḥo·rê·ḇō·wṯ | Article; Adjective - feminine plural | H2720 dry |
| cities | הֶעָרִ֣ים | he·‘ā·rîm | Article; Noun - feminine plural | H5892 excitement |
| will be | תִּהְיֶ֙ינָה֙ | tih·ye·nāh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| filled | מְלֵא֖וֹת | mə·lê·’ō·wṯ | Adjective - feminine plural | H4392 full |
| with flocks | צֹ֣אן | ṣōn | Noun - common singular construct | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| of people | אָדָ֑ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| Then they will know | וְיָדְע֖וּ | wə·yā·ḏə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3045 know |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I | אֲנִ֥י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am the LORD | יְהוָֽה׃ס | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 10:16 · 1 Kings 8:63 · Acts 2:5–11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.