Ezekiel

Ezekiel 37:13

¹³Then you, My people, will know that I am the LORD, when I open your graves and bring you up from them.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then you	עַמִּֽי׃	‘am·mî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H5971 people
My people	עַמִּֽי׃	‘am·mî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H5971 people
will know	וִֽידַעְתֶּ֖ם	wî·ḏa‘·tem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H3045 know
that	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
I	אֲנִ֣י	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
am the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
when I open	בְּפִתְחִ֣י	bə·p̄iṯ·ḥî	Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; first person common singular	H6605 open
your graves	קִבְרֽוֹתֵיכֶ֗ם	qiḇ·rō·w·ṯê·ḵem	Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H6913 grave, sepulchre
and bring you up	וּבְהַעֲלוֹתִ֥י	ū·ḇə·ha·‘ă·lō·w·ṯî	Conjunctive waw, Preposition-b; Verb - Hifil - Infinitive construct; first person common singular	H5927 go up, ascend, climb
from them	מִקִּבְרוֹתֵיכֶ֖ם	miq·qiḇ·rō·w·ṯê·ḵem	Preposition-m; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H6913 grave, sepulchre

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.