Ezekiel

Ezekiel 38:10–11

¹⁰This is what the Lord GOD says: On that day, thoughts will arise in your mind, and you will devise an evil plan. ¹¹You will say, ‘I will go up against a land of unwalled villages; I will come against a quiet people who dwell securely, all of them living without walls or bars or gates—

Read all of Ezekiel 38

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 38:10

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
This is what	כֹּ֥ה	kōh	Adverb	H3541 thus, here
the Lord	אֲדֹנָ֣י	’ă·ḏō·nāy	Noun - proper - masculine singular	H136 lord
GOD	יְהוִ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3069 Yahweh
says	אָמַ֖ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
On that	הַה֗וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	בַּיּ֣וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
thoughts	דְבָרִים֙	ḏə·ḇā·rîm	Noun - masculine plural	H1697 speech, word
will arise	יַעֲל֤וּ	ya·‘ă·lū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H5927 go up, ascend, climb
in	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
your mind	לְבָבֶ֔ךָ	lə·ḇā·ḇe·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H3824 inner man, mind, will, heart
and you will devise	וְחָשַׁבְתָּ֖	wə·ḥā·šaḇ·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H2803 think, account
an evil	רָעָֽה׃	rā·‘āh	Adjective - feminine singular	H7451 bad, evil
plan	מַחֲשֶׁ֥בֶת	ma·ḥă·še·ḇeṯ	Noun - feminine singular construct	H4284 thought, device

Ezekiel 38:11

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You will say	וְאָמַרְתָּ֗	wə·’ā·mar·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H559 utter, say
I will go up	אֶֽעֱלֶה֙	’e·‘ĕ·leh	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H5927 go up, ascend, climb
against	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
a land	אֶ֣רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of unwalled villages	פְּרָז֔וֹת	pə·rā·zō·wṯ	Noun - feminine plural	H6519 open region, hamlet
I will come against	אָבוֹא֙	’ā·ḇō·w	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H935 come in, come, go in, go
a quiet people	הַשֹּׁ֣קְטִ֔ים	haš·šō·qə·ṭîm	Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural	H8252 be quiet, undisturbed
who dwell	יֹשְׁבֵ֖י	yō·šə·ḇê	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H3427 sit, remain, dwell
securely	לָבֶ֑טַח	lā·ḇe·ṭaḥ	Preposition-l; Noun - masculine singular	H983 security
all	כֻּלָּ֗ם	kul·lām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H3605 the whole, all
of them living	יֹֽשְׁבִים֙	yō·šə·ḇîm	Verb - Qal - Participle - masculine plural	H3427 sit, remain, dwell
without	בְּאֵ֣ין	bə·’ên	Preposition-b; Adverb	H369 nothing, nought
walls	חוֹמָ֔ה	ḥō·w·māh	Noun - feminine singular	H2346 wall
bars	וּבְרִ֥יחַ	ū·ḇə·rî·aḥ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H1280 bar
or gates	וּדְלָתַ֖יִם	ū·ḏə·lā·ṯa·yim	Conjunctive waw; Noun - fd	H1817 door

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 38:10 Psalm 36:4 · Micah 2:1 · Mark 7:21 · Psalm 139:2 · Acts 5:3 · Isaiah 10:7 · Acts 5:9 · 1 Corinthians 4:5 · Proverbs 6:18 · Proverbs 6:14 · Proverbs 12:2 · John 13:2

Ezekiel 38:11 Zechariah 2:4–5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.