Ezekiel
Ezekiel 39:6
6I will send fire on Magog and on those who dwell securely in the coastlands, and they will know that I am the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will send | וְשִׁלַּחְתִּי־ | wə·šil·laḥ·tî- | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular | H7971 send |
| fire | אֵ֣שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| on Magog | בְּמָג֔וֹג | bə·mā·ḡō·wḡ | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H4031 Magog |
| and on those who dwell | וּבְיֹשְׁבֵ֥י | ū·ḇə·yō·šə·ḇê | Conjunctive waw, Preposition-b; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3427 sit, remain, dwell |
| securely | לָבֶ֑טַח | lā·ḇe·ṭaḥ | Preposition-l; Noun - masculine singular | H983 security |
| in the coastlands | הָאִיִּ֖ים | hā·’î·yîm | Article; Noun - masculine plural | H339 coast, region |
| and they will know | וְיָדְע֖וּ | wə·yā·ḏə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3045 know |
| that | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| I | אֲנִ֥י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| am the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 30:8 · Amos 1:4 · Ezekiel 30:16 · Jeremiah 25:22 · Amos 1:10 · Nahum 1:6 · Isaiah 66:19 · Psalm 72:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.