Ezekiel
Ezekiel 4:10–11
10You are to weigh out twenty shekels of fooda to eat each day, and you are to eat it at set times.
11You are also to measure out a sixth of a hin of waterb to drink, and you are to drink it at set times.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 4:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You are to weigh out | בְּמִשְׁק֕וֹל | bə·miš·qō·wl | Preposition-b; Noun - masculine singular | H4946 heaviness, weight |
| twenty | עֶשְׂרִ֥ים | ‘eś·rîm | Number - common plural | H6242 (a) twenty |
| shekels | שֶׁ֖קֶל | še·qel | Noun - masculine singular | H8255 shekel |
| of food | וּמַאֲכָֽלְךָ֙ | ū·ma·’ă·ḵā·lə·ḵā | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H3978 food |
| to eat | תֹּאכֲלֶ֔נּוּ | tō·ḵă·len·nū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine singular | H398 eat |
| each day | לַיּ֑וֹם | lay·yō·wm | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| and you are to eat it | תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ | tō·ḵă·len·nū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine singular | H398 eat |
| at set times | מֵעֵ֥ת | mê·‘êṯ | Preposition-m; Noun - common singular | H6256 time |
Ezekiel 4:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You are also to measure out | בִּמְשׂוּרָ֥ה | bim·śū·rāh | Preposition-b; Noun - feminine singular | H4884 measure |
| a sixth | שִׁשִּׁ֣ית | šiš·šîṯ | Number - ordinal feminine singular construct | H8345 sixth |
| of a hin | הַהִ֑ין | ha·hîn | Article; Noun - masculine singular | H1969 hin |
| of water | וּמַ֛יִם | ū·ma·yim | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| to drink | תִשְׁתֶּ֖ה | ṯiš·teh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H8354 drink |
| and you are to drink it | תִּשְׁתֶּֽה׃ | tiš·teh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H8354 drink |
| at set times | מֵעֵ֥ת | mê·‘êṯ | Preposition-m; Noun - common singular | H6256 time |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 4:10 Leviticus 26:26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.