Ezekiel
Ezekiel 41:15–16
15Next he measured the length of the building facing the temple courtyard at the rear of the temple, including its galleries on each side; it was a hundred cubits. The outer sanctuary, the inner sanctuary, and the porticoes facing the court, 16as well as the thresholds and the beveled windows and the galleries all around with their three levels opposite the threshold, were overlaid with wood on all sides. They were paneled from the ground to the windows, and the windows were covered.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 41:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Next he measured | וּמָדַ֣ד | ū·mā·ḏaḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H4058 measure |
| the length | אֹֽרֶךְ־ | ’ō·reḵ- | Noun - masculine singular construct | H753 length |
| of the building | הַ֠בִּנְיָן | hab·bin·yān | Article; Noun - masculine singular | H1146 structure |
| facing | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the temple courtyard | הַגִּזְרָ֜ה | hag·giz·rāh | Article; Noun - feminine singular | H1508 cutting, separation |
| at | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the rear | אַחֲרֶ֧יהָ | ’a·ḥă·re·hā | Preposition; third person feminine singular | H310 behind |
| including its galleries | וְאַתּוּקֵיהָא | wə·ʾat·tū·qē·hå̄ | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H862 gallery, porch |
| on each side | מִפּ֥וֹ | mip·pōw | Preposition-m; Adverb | H6311 here, hither |
| it was a hundred | מֵאָ֣ה | mê·’āh | Number - feminine singular | H3967 hundred |
| cubits | אַמָּ֑ה | ’am·māh | Noun - feminine singular | H520 ell, cubit |
| The outer sanctuary | וְהַֽהֵיכָל֙ | wə·ha·hê·ḵāl | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H1964 palace, temple |
| the inner sanctuary | הַפְּנִימִ֔י | hap·pə·nî·mî | Article; Adjective - masculine singular | H6442 inner |
| and the porticoes | וְאֻֽלַמֵּ֖י | wə·’u·lam·mê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H197 porch |
| facing the court | הֶחָצֵֽר׃ | he·ḥā·ṣêr | Article; Noun - common singular | H2691 enclosure, court |
Ezekiel 41:16
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| as well as the thresholds | הַסִּפִּ֡ים | has·sip·pîm | Article; Noun - masculine plural | H5592 basin, goblet |
| and the beveled | הָ֠אֲטֻמוֹת | hā·’ă·ṭu·mō·wṯ | Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural | H331 shut, shut up |
| windows | וְהַחַלּוֹנִ֣ים | wə·ha·ḥal·lō·w·nîm | Conjunctive waw, Article; Noun - common plural | H2474 window |
| and the galleries | וְהָאַתִּיקִ֤ים׀ | wə·hā·’at·tî·qîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H862 gallery, porch |
| all around | סָבִיב֙ | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| with their three | לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם | liš·lā·šə·tām | Preposition-l; Number - masculine singular construct; third person masculine plural | H7969 a three, triad |
| levels opposite | נֶ֧גֶד | ne·ḡeḏ | Preposition | H5048 what is conspicuous or in front |
| the threshold | הַסַּ֛ף | has·sap̄ | Article; Noun - masculine singular | H5592 basin, goblet |
| were overlaid with | שְׂחִ֥יף | śə·ḥîp̄ | Noun - masculine singular construct | H7824 board |
| wood | עֵ֖ץ | ‘êṣ | Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
| on all sides | סָבִ֣יב׀ | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| They were paneled from the ground | וְהָאָ֙רֶץ֙ | wə·hā·’ā·reṣ | Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| to | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the windows | הַֽחַלֹּנ֔וֹת | ha·ḥal·lō·nō·wṯ | Article; Noun - common plural | H2474 window |
| and the windows | וְהַֽחַלֹּנ֖וֹת | wə·ha·ḥal·lō·nō·wṯ | Conjunctive waw, Article; Noun - common plural | H2474 window |
| were covered | מְכֻסּֽוֹת׃ | mə·ḵus·sō·wṯ | Verb - Pual - Participle - feminine plural | H3680 cover |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 41:15 Ezekiel 42:3 · Ezekiel 42:1
Ezekiel 41:16 1 Kings 6:4 · 1 Kings 6:15 · Ezekiel 40:16 · Ezekiel 40:25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.