Ezekiel
Ezekiel 42:12
12And corresponding to the doors of the chambers that were facing south, there was a door in front of the walkway that was parallel to the wall extending eastward.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And corresponding to the doors | וּכְפִתְחֵ֣י | ū·ḵə·p̄iṯ·ḥê | Conjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine plural construct | H6607 opening, doorway, entrance |
| of the chambers | הַלְּשָׁכ֗וֹת | hal·lə·šā·ḵō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H3957 room, chamber, hall, cell, lishka |
| that | אֲשֶׁר֙ | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| facing | דֶּ֣רֶךְ | de·reḵ | Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| south | הַדָּר֔וֹם | had·dā·rō·wm | Article; Noun - masculine singular | H1864 south |
| a door | פֶּ֖תַח | pe·ṯaḥ | Noun - masculine singular | H6607 opening, doorway, entrance |
| in front | בְּרֹ֣אשׁ | bə·rōš | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H7218 head |
| of the walkway | דָּ֑רֶךְ | dā·reḵ | Noun - common singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| that was parallel | בִּפְנֵי֙ | bip̄·nê | Preposition-b; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| to the wall | הַגְּדֶ֣רֶת | hag·gə·ḏe·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H1448 wall |
| extending | הֲגִינָ֔ה | hă·ḡî·nāh | Noun - feminine singular | H1903 appropriate, suitable? |
| eastward | הַקָּדִ֖ים | haq·qā·ḏîm | Article; Noun - masculine singular | H6921 East, east wind |
Scripture text: Berean Standard Bible.