Ezekiel
Ezekiel 42:6
6For they were arranged in three stories, and unlike the courts, they had no pillars. So the upper chambers were set back further than the lower and middle floors.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they | הֵ֔נָּה | hên·nāh | Pronoun - third person feminine plural | H2007 they |
| were arranged in three stories | מְשֻׁלָּשׁוֹת֙ | mə·šul·lā·šō·wṯ | Verb - Pual - Participle - feminine plural | H8027 do a third time, devide into three parts |
| and unlike | כְּעַמּוּדֵ֖י | kə·‘am·mū·ḏê | Preposition-k; Noun - masculine plural construct | H5982 pillar, column |
| the courts | הַחֲצֵר֑וֹת | ha·ḥă·ṣê·rō·wṯ | Article; Noun - common plural | H2691 enclosure, court |
| they had | לָהֶן֙ | lā·hen | Preposition; third person feminine plural | |
| no | וְאֵ֤ין | wə·’ên | Conjunctive waw; Adverb | H369 nothing, nought |
| pillars | עַמּוּדִ֔ים | ‘am·mū·ḏîm | Noun - masculine plural | H5982 pillar, column |
| So | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| were set back further | נֶאֱצַ֗ל | ne·’ĕ·ṣal | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H680 lay aside, reserve, withdraw, withhold |
| than the lower | מֵהַתַּחְתּוֹנ֛וֹת | mê·hat·taḥ·tō·w·nō·wṯ | Preposition-m, Article; Adjective - feminine plural | H8481 lower, lowest |
| and middle floors | וּמֵהַתִּֽיכֹנ֖וֹת | ū·mê·hat·tî·ḵō·nō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-m, Article; Adjective - feminine plural | H8484 middle |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.