Ezekiel
Ezekiel 43:27
27At the end of these days, from the eighth day on, the priests are to present your burnt offerings and peace offerings on the altar. Then I will accept you, declares the Lord GOD.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At the end | וִֽיכַלּ֖וּ | wî·ḵal·lū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| of these days | הַיָּמִ֑יםס | hay·yå̄·mī·ms | Article; Noun - masculine plural | H3117 day |
| from the eighth | הַשְּׁמִינִ֜י | haš·šə·mî·nî | Article; Number - ordinal masculine singular | H8066 eighth |
| day | בַיּ֨וֹם | ḇay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| on | וָהָ֗לְאָה | wā·hā·lə·’āh | Conjunctive waw; Adverb | H1973 out there, onwards, further |
| the priests | הַכֹּהֲנִ֤ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| are to present | יַעֲשׂ֨וּ | ya·‘ă·śū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H6213 do, make |
| your burnt offerings | עוֹלֽוֹתֵיכֶם֙ | ‘ō·w·lō·w·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H5930 whole burnt-offering |
| and peace offerings | שַׁלְמֵיכֶ֔ם | šal·mê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering' |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
| Then I will accept you | וְרָצִ֣אתִי | wə·rā·ṣi·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H7521 be pleased with, accept favourably |
| declares | נְאֻ֖ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the Lord | אֲדֹנָ֥י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהֹוִֽה׃ס | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.