Ezekiel
Ezekiel 44:27
27And on the day he goes into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he must present his sin offering, declares the Lord GOD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And on the day | וּבְיוֹם֩ | ū·ḇə·yō·wm | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| he goes | בֹּא֨וֹ | bō·’ōw | Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| into | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the sanctuary | הַקֹּ֜דֶשׁ | haq·qō·ḏeš | Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| into | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the inner | הַפְּנִימִית֙ | hap·pə·nî·mîṯ | Article; Adjective - feminine singular | H6442 inner |
| court | הֶחָצֵ֤ר | he·ḥā·ṣêr | Article; Noun - common singular | H2691 enclosure, court |
| to minister | לְשָׁרֵ֣ת | lə·šā·rêṯ | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H8334 minister, serve |
| in the sanctuary | בַּקֹּ֔דֶשׁ | baq·qō·ḏeš | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| he must present | יַקְרִ֖יב | yaq·rîḇ | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H7126 come near, approach |
| his sin offering | חַטָּאת֑וֹ | ḥaṭ·ṭā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| declares | נְאֻ֖ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the Lord | אֲדֹנָ֥י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.