Ezekiel
Ezekiel 44:5
5The LORD said to me: “Son of man, pay attention; look carefully with your eyes and listen closely with your ears to everything I tell you concerning all the statutes and laws of the house of the LORD. Take careful note of the entrance to the temple, along with all the exits of the sanctuary.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The LORD | יְהֹוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| said | וַיֹּ֨אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to me | אֵלַ֜י | ’ê·lay | Preposition; first person common singular | H413 motion to |
| Son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of man | אָדָ֡ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| pay attention | שִׂ֣ים | śîm | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H7760 put, place, set |
| look carefully | וּרְאֵ֨ה | ū·rə·’êh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H7200 see |
| with your eyes | בְעֵינֶ֜יךָ | ḇə·‘ê·ne·ḵā | Preposition-b; Noun - cdc; second person masculine singular | H5869 eye |
| and listen closely | שְּׁמָ֗ע | šə·mā‘ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H8085 hear |
| with your ears | וּבְאָזְנֶ֣יךָ | ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine dual construct; second person masculine singular | H241 ear |
| to everything | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| I | אֲנִי֙ | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| tell | מְדַבֵּ֣ר | mə·ḏab·bêr | Verb - Piel - Participle - masculine singular | H1696 speak |
| you | אֹתָ֔ךְ | ’ō·ṯāḵ | Direct object marker; second person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| concerning all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the statutes | חֻקּ֥וֹת | ḥuq·qō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H2708 something prescribed, enactment, statute |
| and | וּלְכָל־ | ū·lə·ḵāl- | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| laws | תּוֹרֹתוֹ | tō·rō·ṯō | Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H8451 direction, instruction, law |
| of the house | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| Take careful note | וְשַׂמְתָּ֤ | wə·śam·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H7760 put, place, set |
| of the entrance | לִמְב֣וֹא | lim·ḇō·w | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3996 entrance, a coming in, entering |
| to the temple | הַבַּ֔יִת | hab·ba·yiṯ | Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
| along with all | בְּכֹ֖ל | bə·ḵōl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the exits | מוֹצָאֵ֥י | mō·w·ṣā·’ê | Noun - masculine plural construct | H4161 place or act of going forth, issue, export, source, spring |
| of the sanctuary | הַמִּקְדָּֽשׁ׃ | ham·miq·dāš | Article; Noun - masculine singular | H4720 sacred place, sanctuary |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 40:4 · Ezekiel 43:10–11 · Deuteronomy 32:46 · Deuteronomy 12:32
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.