Ezekiel

Ezekiel 44:8

⁸And you have not kept charge of My holy things, but have appointed others to keep charge of My sanctuary for you.’

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And you have not	וְלֹ֥א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
kept	שְׁמַרְתֶּ֖ם	šə·mar·tem	Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural	H8104 keep, watch, preserve
charge	מִשְׁמֶ֣רֶת	miš·me·reṯ	Noun - feminine singular construct	H4931 guard, watch
of My holy things	קָדָשָׁ֑י	qā·ḏā·šāy	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6944 sacred, sanctity
but have appointed	וַתְּשִׂימ֗וּן	wat·tə·śî·mūn	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural; Paragogic nun	H7760 put, place, set
others to keep	לְשֹׁמְרֵ֧י	lə·šō·mə·rê	Preposition-l; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H8104 keep, watch, preserve
charge	מִשְׁמַרְתִּ֛י	miš·mar·tî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H4931 guard, watch
of My sanctuary	בְּמִקְדָּשִׁ֖י	bə·miq·dā·šî	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; first person common singular	H4720 sacred place, sanctuary
for you	לָכֶֽם׃	lā·ḵem	Preposition; second person masculine plural

Scripture text: Berean Standard Bible.