Ezekiel
Ezekiel 45:13
13This is the contribution you are to offer: a sixth of an ephah from each homer of wheat, and a sixth of an ephah from each homer of barley.m
Footnotes
- m 45:13 That is, a sixtieth of the harvest of wheat and of barley; a sixth of an ephah was approximately 3.3 dry quarts or 3.7 liters.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This | זֹ֥את | zōṯ | Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| is the contribution | הַתְּרוּמָ֖ה | hat·tə·rū·māh | Article; Noun - feminine singular | H8641 contribution, offering |
| you are to offer | תָּרִ֑ימוּ | tā·rî·mū | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural | H7311 be high, exalted, rise |
| a sixth | שִׁשִּׁ֤ית | šiš·šîṯ | Number - ordinal feminine singular construct | H8345 sixth |
| of an ephah | הָֽאֵיפָה֙ | hā·’ê·p̄āh | Article; Noun - feminine singular | H374 ephah |
| from each homer | מֵחֹ֣מֶר | mê·ḥō·mer | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H2563 cement, mortar, clay |
| of wheat | הַֽחִטִּ֔ים | ha·ḥiṭ·ṭîm | Article; Noun - feminine plural | H2406 wheat |
| and a sixth | וְשִׁשִּׁיתֶם֙ | wə·šiš·šî·ṯem | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H8341 give sixth part of |
| of an ephah | הָֽאֵיפָ֔ה | hā·’ê·p̄āh | Article; Noun - feminine singular | H374 ephah |
| from each homer | מֵחֹ֖מֶר | mê·ḥō·mer | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H2563 cement, mortar, clay |
| of barley | הַשְּׂעֹרִֽים׃ | haś·śə·‘ō·rîm | Article; Noun - feminine plural | H8184 barley |
Scripture text: Berean Standard Bible.