Ezekiel
Ezekiel 45:21–25
21On the fourteenth day of the first month you are to observe the Passover, a feast of seven days, during which unleavened bread shall be eaten. 22On that day the prince shall provide a bull as a sin offering for himself and for all the people of the land. 23Each day during the seven days of the feast, he shall provide seven bulls and seven rams without blemish as a burnt offering to the LORD, along with a male goat for a sin offering. 24He shall also provide as a grain offering an ephah for each bull and an ephah for each ram, along with a hin of olive oil for each ephah of grain.p 25During the seven days of the feast that begins on the fifteenth day of the seventh month,q he is to make the same provision for sin offerings, burnt offerings, grain offerings, and oil.’’’
Footnotes
- p 45:24 Literally a hin of oil for each ephah; that is, approximately 0.97 gallons or 3.67 liters of oil for each ephah of grain
- q 45:25 That is, Sukkot, the autumn feast of pilgrimage to Jerusalem; also translated as the Feast of Booths or the Feast of Shelters and originally called the Feast of Ingathering(see Exodus 23:16|EXO 23:16and Exodus 34:22).
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ezekiel 45:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On the fourteenth | בְּאַרְבָּעָ֨ה | bə·’ar·bā·‘āh | Preposition-b; Number - masculine singular | H702 four |
| day | יוֹם֙ | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| of the first month | בָּ֠רִאשׁוֹן | bā·ri·šō·wn | Preposition-b, Article; Adjective - masculine singular | H7223 former, first, chief |
| you are to observe | יִהְיֶ֥ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the Passover | הַפָּ֑סַח | hap·pā·saḥ | Article; Noun - masculine singular | H6453 passover |
| a feast | חָ֕ג | ḥāḡ | Noun - masculine singular | H2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast |
| of seven | שְׁבֻע֣וֹת | šə·ḇu·‘ō·wṯ | Noun - masculine plural construct | H7620 period of seven |
| days | יָמִ֔ים | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
| during which unleavened bread | מַצּ֖וֹת | maṣ·ṣō·wṯ | Noun - feminine plural | H4682 unleavened bread, or cake(s) |
| shall be eaten | יֵאָכֵֽל׃ | yê·’ā·ḵêl | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H398 eat |
Ezekiel 45:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On that | הַה֔וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| the prince | הַנָּשִׂיא֙ | han·nā·śî | Article; Noun - masculine singular | H5387 one lifted up |
| shall provide | וְעָשָׂ֤ה | wə·‘ā·śāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| a bull | פַּ֖ר | par | Noun - masculine singular construct | H6499 young bull, steer |
| as a sin offering | חַטָּֽאת׃ | ḥaṭ·ṭāṯ | Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| for himself | בַּעֲד֕וֹ | ba·‘ă·ḏōw | Preposition; third person masculine singular | H1157 separation |
| and for | וּבְעַ֖ד | ū·ḇə·‘aḏ | Conjunctive waw; Preposition | H1157 separation |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the people | עַ֣ם | ‘am | Noun - masculine singular construct | H5971 people |
| of the land | הָאָ֑רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Ezekiel 45:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Each day | לַיּֽוֹם׃ | lay·yō·wm | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| during the seven | וְשִׁבְעַ֨ת | wə·šiḇ·‘aṯ | Conjunctive waw; Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| days | יְמֵֽי־ | yə·mê- | Noun - masculine plural construct | H3117 day |
| of the feast | הֶחָ֜ג | he·ḥāḡ | Article; Noun - masculine singular | H2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast |
| he shall provide | יַעֲשֶׂ֧ה | ya·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| seven | שִׁבְעַ֣ת | šiḇ·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| bulls | פָּ֠רִים | pā·rîm | Noun - masculine plural | H6499 young bull, steer |
| and seven | וְשִׁבְעַ֨ת | wə·šiḇ·‘aṯ | Conjunctive waw; Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| rams | אֵילִ֤ים | ’ê·lîm | Noun - masculine plural | H352 ram |
| without blemish | תְּמִימִם֙ | tə·mî·mim | Adjective - masculine plural | H8549 complete, sound |
| as a burnt offering | עוֹלָ֣ה | ‘ō·w·lāh | Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| to the LORD | לַֽיהוָ֗ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| along with a male goat | שְׂעִ֥יר | śə·‘îr | Noun - masculine singular construct | H8163 he-goat, buck |
| for a sin offering | וְחַטָּ֕את | wə·ḥaṭ·ṭāṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
Ezekiel 45:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He shall also provide | יַֽעֲשֶׂ֑ה | ya·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| as a grain offering | וּמִנְחָ֗ה | ū·min·ḥāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| an ephah | אֵיפָ֥ה | ’ê·p̄āh | Noun - feminine singular | H374 ephah |
| for each bull | לַפָּ֛ר | lap·pār | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H6499 young bull, steer |
| and an ephah | וְאֵיפָ֥ה | wə·’ê·p̄āh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H374 ephah |
| for each ram | לָאַ֖יִל | lā·’a·yil | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H352 ram |
| along with a hin | הִ֥ין | hîn | Noun - masculine singular | H1969 hin |
| of olive oil | וְשֶׁ֖מֶן | wə·še·men | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H8081 fat, oil |
| for each ephah | לָאֵיפָֽה׃ | lā·’ê·p̄āh | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H374 ephah |
Ezekiel 45:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| During the seven | שִׁבְעַ֣ת | šiḇ·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| days | הַיָּמִ֑ים | hay·yā·mîm | Article; Noun - masculine plural | H3117 day |
| of the feast | בֶּחָ֔ג | be·ḥāḡ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast |
| that begins on the fifteenth | בַּחֲמִשָּׁה֩ | ba·ḥă·miš·šāh | Preposition-b, Article; Number - masculine singular | H2568 five |
| day | י֤וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular | H3117 day |
| of the seventh | בַּשְּׁבִיעִ֡י | baš·šə·ḇî·‘î | Preposition-b, Article; Number - ordinal masculine singular | H7637 seventh |
| month | לַחֹ֙דֶשׁ֙ | la·ḥō·ḏeš | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H2320 (newness), new moon, month |
| he is to make the same provision | יַעֲשֶׂ֥ה | ya·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| for sin offerings | כַּֽחַטָּאת֙ | ka·ḥaṭ·ṭāṯ | Preposition-k, Article; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| burnt offerings | כָּעֹלָ֔ה | kā·‘ō·lāh | Preposition-k, Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| grain offerings | וְכַמִּנְחָ֖ה | wə·ḵam·min·ḥāh | Conjunctive waw, Preposition-k, Article; Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| and oil | וְכַשָּֽׁמֶן׃ס | wə·ḵaš·šā·men | Conjunctive waw, Preposition-k, Article; Noun - masculine singular | H8081 fat, oil |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 45:21 Leviticus 23:5–8
Ezekiel 45:22 Leviticus 4:14
Ezekiel 45:23 Job 42:8 · Leviticus 23:8 · Numbers 23:1–2
Ezekiel 45:24 Ezekiel 46:5–7 · Numbers 28:12–15
Ezekiel 45:25 Leviticus 23:33–43 · Numbers 29:12–38 · 2 Chronicles 5:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.