Ezekiel
Ezekiel 45:9
9For this is what the Lord GOD says: ‘Enough, O princes of Israel! Cease your violence and oppression, and do what is just and right. Stop dispossessing My people, declares the Lord GOD.’
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For this is what | כֹּֽה־ | kōh- | Adverb | H3541 thus, here |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| says | אָמַ֞ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Enough | רַב־ | raḇ- | Adverb | H7227 much, many, great |
| O princes | נְשִׂיאֵ֣י | nə·śî·’ê | Noun - masculine plural construct | H5387 one lifted up |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| Cease | הָסִ֔ירוּ | hā·sî·rū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H5493 turn aside |
| your violence | חָמָ֤ס | ḥā·mās | Noun - masculine singular | H2555 violence, wrong |
| and oppression | וָשֹׁד֙ | wā·šōḏ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H7701 violence, havoc, devastation, ruin |
| and do | עֲשׂ֑וּ | ‘ă·śū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H6213 do, make |
| what is just | וּמִשְׁפָּ֥ט | ū·miš·pāṭ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H4941 judgment |
| and right | וּצְדָקָ֖ה | ū·ṣə·ḏā·qāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H6666 righteousness |
| Stop | הָרִ֤ימוּ | hā·rî·mū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H7311 be high, exalted, rise |
| dispossessing | גְרֻשֹֽׁתֵיכֶם֙ | ḡə·ru·šō·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H1646 expulsion, violence |
| My people | עַמִּ֔י | ‘am·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5971 people |
| declares | נְאֻ֖ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the Lord | אֲדֹנָ֥י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Zechariah 8:16 · Isaiah 1:17 · Jeremiah 22:3 · Ezekiel 44:6 · 1 Peter 4:3 · Micah 2:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.