Ezekiel

Ezekiel 47:19–20

¹⁹On the south side it will run from Tamar to the waters of Meribath-kadesh, and along the Brook of Egypt^h to the Great Sea. This will be the southern boundary.

²⁰And on the west side, the Great Sea will be the boundary up to a point opposite Lebo-hamath. This will be the western boundary.

Footnotes

h 47:19 Hebrew does not include of Egypt.

Read all of Ezekiel 47

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 47:19

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
On the south	נֶ֣גֶב	ne·ḡeḇ	Noun - feminine singular	H5045 south-country, Negeb, south
side	וּפְאַת֙	ū·p̄ə·’aṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H6285 corner, side
it will run from Tamar	מִתָּמָ֗ר	mit·tā·mār	Preposition-m; Noun - proper - feminine singular	H8559 Tamar
to	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the waters	מֵי֙	mê	Noun - masculine plural construct	H4325 water, juice, urine
of Meribath-kadesh	מְרִיב֣וֹת	mə·rî·ḇō·wṯ	Noun - proper - feminine singular	H4809 Meribah
and along the Brook	נַחֲלָ֖ה	na·ḥă·lāh	Noun - proper - feminine singular	H5158 torrent, torrent-valley, wady
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the Great	הַגָּד֑וֹל	hag·gā·ḏō·wl	Article; Adjective - masculine singular	H1419 great
Sea	הַיָּ֣ם	hay·yām	Article; Noun - masculine singular	H3220 sea
This will be the southern	נֶֽגְבָּה׃	neḡ·bāh	Noun - masculine singular; third person feminine singular	H5045 south-country, Negeb, south
boundary	פְּאַת־	pə·’aṯ-	Noun - feminine singular construct	H6285 corner, side

Ezekiel 47:20

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And on the west	יָם֙	yām	Noun - masculine singular	H3220 sea
side	וּפְאַת־	ū·p̄ə·’aṯ-	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H6285 corner, side
the Great	הַגָּד֔וֹל	hag·gā·ḏō·wl	Article; Adjective - masculine singular	H1419 great
Sea	הַיָּ֣ם	hay·yām	Article; Noun - masculine singular	H3220 sea
will be the boundary	מִגְּב֕וּל	mig·gə·ḇūl	Preposition-m; Noun - masculine singular	H1366 border, boundary, territory
up to	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
a point opposite	נֹ֖כַח	nō·ḵaḥ	Preposition	H5227 front
Lebo-hamath	לְב֣וֹא	lə·ḇō·w	Preposition; Verb - Qal - Infinitive construct	H935 come in, come, go in, go
This	זֹ֖את	zōṯ	Pronoun - feminine singular	H2063 this
will be the western	יָֽם׃	yām	Noun - masculine singular	H3220 sea
boundary	פְּאַת־	pə·’aṯ-	Noun - feminine singular construct	H6285 corner, side

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 47:19 Deuteronomy 32:51 · Ezekiel 48:28 · Numbers 34:5 · Numbers 20:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.