Ezekiel
Ezekiel 48:14
14They must not sell or exchange any of it, and they must not transfer this best part of the land, for it is holy to the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They must not | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| sell | יִמְכְּר֣וּ | yim·kə·rū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H4376 sell |
| or exchange | יָמֵ֛ר | yā·mêr | Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular | H4171 change |
| any of it | מִמֶּ֗נּוּ | mim·men·nū | Preposition; third person masculine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| and they must | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| not | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| transfer | יַעֲבוּר | ya·ʿă·ḇūr | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H5674 pass over, through, by, pass on |
| this best | רֵאשִׁ֣ית | rê·šîṯ | Noun - feminine singular construct | H7225 beginning, chief |
| of the land | הָאָ֑רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| for | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it is holy | קֹ֖דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| to the LORD | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 27:28 · Leviticus 27:9–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.