Ezekiel

Ezekiel 5:4

⁴Again, take a few of these, throw them into the fire, and burn them. From there a fire will spread to the whole house of Israel.

Read all of Ezekiel 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Again	ע֣וֹד	‘ō·wḏ	Adverb	H5750 a going round, continuance
take	תִּקָּ֔ח	tiq·qāḥ	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H3947 take
a few of these	וּמֵהֶם֙	ū·mê·hem	Conjunctive waw; Preposition; third person masculine plural
throw	וְהִשְׁלַכְתָּ֤	wə·hiš·laḵ·tā	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H7993 throw, fling, cast
them	אוֹתָם֙	’ō·w·ṯām	Direct object marker; third person masculine plural	H853 mark of the accusative
into	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the fire	הָאֵ֔שׁ	hā·’êš	Article; Noun - common singular	H784 fire
and burn	וְשָׂרַפְתָּ֥	wə·śā·rap̄·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H8313 burn
them	אֹתָ֖ם	’ō·ṯām	Direct object marker; third person masculine plural	H853 mark of the accusative
From there	מִמֶּ֥נּוּ	mim·men·nū	Preposition; third person masculine singular	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
a fire	אֵ֖שׁ	’êš	Noun - common singular	H784 fire
will spread	תֵצֵא־	ṯê·ṣê-	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H3318 go or come out
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the whole	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
house	בֵּ֥ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃פ	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Scripture text: Berean Standard Bible.