Ezekiel

Ezekiel 7:15

¹⁵The sword is outside;

plague and famine are within.

Those in the country will die by the sword,

and those in the city will be devoured

by famine and plague.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The sword	הַחֶ֣רֶב	ha·ḥe·reḇ	Article; Noun - feminine singular	H2719 sword
is outside	בַּח֔וּץ	ba·ḥūṣ	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2351 the outside
plague	וְהַדֶּ֥בֶר	wə·had·de·ḇer	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H1698 pestilence
and famine	וְהָרָעָ֖ב	wə·hā·rā·‘āḇ	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H7458 famine, hunger
are within	מִבָּ֑יִת	mib·bā·yiṯ	Preposition-m; Noun - masculine singular	H1004 house
Those	אֲשֶׁ֤ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
in the country	בַּשָּׂדֶה֙	baś·śā·ḏeh	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H7704 id.
will die	יָמ֔וּת	yā·mūṯ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H4191 die
by the sword	בַּחֶ֣רֶב	ba·ḥe·reḇ	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H2719 sword
and those	וַאֲשֶׁ֣ר	wa·’ă·šer	Conjunctive waw; Pronoun - relative	H834 particle of relation
in the city	בָּעִ֔יר	bā·‘îr	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
will be devoured	יֹאכֲלֶֽנּוּ׃	yō·ḵă·len·nū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H398 eat
by famine	רָעָ֥ב	rā·‘āḇ	Noun - masculine singular	H7458 famine, hunger
and plague	וָדֶ֖בֶר	wā·ḏe·ḇer	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H1698 pestilence

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 14:18 · Ezekiel 5:12 · Lamentations 1:20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.