Ezra
Ezra 1:11
11In all, there were 5,400 gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| there were | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| 5,400 | חֲמֵ֥שֶׁת | ḥă·mê·šeṯ | Number - masculine singular construct | H2568 five |
| gold | לַזָּהָ֣ב | laz·zā·hāḇ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H2091 gold |
| and silver | וְלַכֶּ֔סֶף | wə·lak·ke·sep̄ | Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| articles | כֵּלִים֙ | kê·lîm | Noun - masculine plural | H3627 article, utensil, vessel |
| Sheshbazzar | שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר | šê·šə·baṣ·ṣar | Noun - proper - masculine singular | H8339 Sheshbatstsar |
| brought | הֶעֱלָ֣ה | he·‘ĕ·lāh | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| all | הַכֹּ֞ל | hak·kōl | Article; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| along | עִ֚ם | ‘im | Preposition | H5973 with |
| when the exiles | הַגּוֹלָ֔ה | hag·gō·w·lāh | Article; Noun - feminine singular | H1473 exiles, exile |
| went up | הֵעָל֣וֹת | hê·‘ā·lō·wṯ | Verb - Nifal - Infinitive construct | H5927 go up, ascend, climb |
| from Babylon | מִבָּבֶ֖ל | mib·bā·ḇel | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H894 Babel, Babylon |
| to Jerusalem | לִירוּשָׁלִָֽם׃פ | lî·rū·šā·lim | Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
Scripture text: Berean Standard Bible.