Ezra
Ezra 3:2
2Then Jeshua son of Jozadaka and his fellow priests, along with Zerubbabel son of Shealtiel and his associates, began to build the altar of the God of Israel to sacrifice burnt offerings on it, as it is written in the Law of Moses the man of God.
Footnotes
- a 3:2 Jozadak is a variant of Jehozadak; also in verse 8; see 1 Chronicles 6:14|1CH 6:14.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Jeshua | יֵשׁ֨וּעַ | yê·šū·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3442 Jeshua |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Jozadak | יֽוֹצָדָ֜ק | yō·w·ṣā·ḏāq | Noun - proper - masculine singular | H3136 Jotsadak |
| and his fellow | וְאֶחָ֣יו | wə·’e·ḥāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H251 brother |
| priests | הַכֹּהֲנִ֗ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| along with Zerubbabel | וּזְרֻבָּבֶ֤ל | ū·zə·rub·bā·ḇel | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H2216 Zerubbabel |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Shealtiel | שְׁאַלְתִּיאֵל֙ | šə·’al·tî·’êl | Noun - proper - masculine singular | H7597 Shealtiel |
| and his associates | וְאֶחָ֔יו | wə·’e·ḥāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H251 brother |
| began | וַיָּקָם֩ | way·yā·qām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| to build | וַיִּבְנ֕וּ | way·yiḇ·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1129 build |
| the altar | מִזְבַּ֖ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| of the God | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - feminine singular | H3478 Israel |
| to sacrifice | לְהַעֲל֤וֹת | lə·ha·‘ă·lō·wṯ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H5927 go up, ascend, climb |
| burnt offerings | עֹל֔וֹת | ‘ō·lō·wṯ | Noun - feminine plural | H5930 whole burnt-offering |
| on it | עָלָיו֙ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| as it is written | כַּכָּת֕וּב | kak·kā·ṯūḇ | Preposition-k, Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H3789 write |
| in the Law | בְּתוֹרַ֖ת | bə·ṯō·w·raṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H8451 direction, instruction, law |
| of Moses | מֹשֶׁ֥ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| the man | אִישׁ־ | ’îš- | Noun - masculine singular construct | H376 man |
| of God | הָאֱלֹהִֽים׃ | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 3:27 · Haggai 1:1 · 1 Chronicles 3:17 · Ezra 2:2 · Exodus 20:24–25 · Matthew 1:12–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.