Ezra

Ezra 4:12

¹²Let it be known to the king that the Jews who came from you to us have returned to Jerusalem and are rebuilding that rebellious and wicked city. They are restoring its walls and repairing its foundations.

Read all of Ezra 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Let it be	לֶהֱוֵ֣א	le·hĕ·wê	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1934 come to pass, become, be
known	יְדִ֙יעַ֙	yə·ḏî·a‘	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H3046 know
to the king	לְמַלְכָּ֔א	lə·mal·kā	Preposition-l; Noun - masculine singular determinate	H4430 king
that	דִּ֣י	dî	Pronoun - relative	H1768 who, which, that
the Jews	יְהוּדָיֵ֗א	yə·hū·ḏā·yê	Noun - proper - masculine singular	H3062 Jehudaite, Jew
who	דִּ֤י	dî	Pronoun - relative	H1768 who, which, that
came	סְלִ֙קוּ֙	sə·li·qū	Verb - Qal - Perfect - third person masculine plural	H5559 come up
from	מִן־	min-	Preposition	H4481 from, out of, by, by reason of, at, more than
you	לְוָתָ֔ךְ	lə·wā·ṯāḵ	Preposition; second person masculine singular	H3890 to, at, beside
to us	עֲלֶ֥ינָא	‘ă·le·nā	Preposition; first person common plural	H5922 upon, over, on account of, above, to, against
have returned	אֲת֖וֹ	’ă·ṯōw	Verb - Qal - Perfect - third person masculine plural	H858 come
to Jerusalem	לִירוּשְׁלֶ֑ם	lî·rū·šə·lem	Preposition-l; Noun - proper - feminine singular	H3390 Jerusalem
and are rebuilding	בָּנַ֔יִן	bā·na·yin	Verb - Qal - Participle - masculine plural	H1124 build
that rebellious	מָֽרָדְתָּ֤א	mā·rā·ḏə·tā	Adjective - feminine singular determinate	H4779 rebellious
and wicked	וּבִֽאישְׁתָּא֙	ū·ḇi·yō·šə·tå̄	Adjective - feminine singular determinate	H873 bad
city	קִרְיְתָ֨א	qir·yə·ṯā	Noun - feminine singular determinate	H7149
They are restoring	אֲשַׁכְלְלוּ	ʾă·šaḵ·lə·lū	Verb - Pual - Perfect - third person masculine plural	H3635 complete
walls	וְשׁוּרַיָּ	wə·šū·ray·yå̄	Conjunctive waw; Noun - masculine plural determinate	H7792 wall
and repairing	יַחִֽיטוּ׃	ya·ḥî·ṭū	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural	H2338 repair
its foundations	וְאֻשַּׁיָּ֖א	wə·’uš·šay·yā	Conjunctive waw; Noun - masculine plural determinate	H787 foundation

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezra 5:3 · 2 Chronicles 36:13 · Ezra 5:9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.