Ezra
Ezra 5:10
10We also asked for their names, so that we could write down the names of their leadersd for your information.
Footnotes
- d 5:10 Aramaic the names of the men at their heads
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| We also | וְאַ֧ף | wə·’ap̄ | Conjunction | H638 also |
| asked for | שְׁאֵ֥לְנָא | šə·’ê·lə·nā | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H7593 |
| their | לְּהֹ֖ם | lə·hōm | Preposition; third person masculine plural | |
| names | שְׁמָהָתְהֹ֛ם | šə·mā·hā·ṯə·hōm | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H8036 name |
| so that | דִּ֛י | dî | Pronoun - relative | H1768 who, which, that |
| we could write down | נִכְתֻּ֥ב | niḵ·tuḇ | Verb - Qal - Imperfect - first person common plural | H3790 write |
| the names | שֻׁם־ | šum- | Noun - masculine singular construct | H8036 name |
| of their leaders | גֻּבְרַיָּ֖א | guḇ·ray·yā | Noun - masculine plural determinate | H1400 man |
| for your information | לְהוֹדָעוּתָ֑ךְ | lə·hō·w·ḏā·‘ū·ṯāḵ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; second person masculine singular | H3046 know |
Scripture text: Berean Standard Bible.