Ezra

Ezra 5:6

6This is the text of the letter that Tattenai the governor of the region west of the Euphrates, Shethar-bozenai, and their associates, the officials in the region, sent to King Darius.

Read all of Ezra 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
This is the textפַּרְשֶׁ֣גֶןpar·še·ḡenNoun - masculine singular constructH6573 copy
of the letterאִ֠גַּרְתָּא’ig·gar·tāNoun - feminine singular determinateH104 epistle
thatדִּֽי־dî-Pronoun - relativeH1768 who, which, that
Tattenaiתַּתְּנַ֣י׀tat·tə·nayNoun - proper - masculine singularH8674 Tattenai
the governorפַּחַ֣תpa·ḥaṯNoun - masculine singular constructH6347
of the region westעֲבַֽר־‘ă·ḇar-Noun - masculine singular constructH5675 region across, beyond
of the Euphratesנַהֲרָ֗הna·hă·rāhNoun - masculine singular determinateH5103 river
Shethar-bozenaiבּוֹזְנַי֙bō·wz·nayConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH8370 Shethar-Bozenai
and their associatesוּכְנָ֣וָתֵ֔הּū·ḵə·nā·wā·ṯêhConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singularH3675 associate
the officialsאֲפַ֨רְסְכָיֵ֔א’ă·p̄ar·sə·ḵā·yêNoun - proper - masculine plural determinateH671 an Apharsekite, Apharsathkite
in the regionבַּעֲבַ֣רba·‘ă·ḇarPreposition-b; Noun - masculine singular constructH5675 region across, beyond
sentשְׁלַ֞חšə·laḥVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH7972 send
toעַל־‘al-PrepositionH5922 upon, over, on account of, above, to, against
Kingמַלְכָּֽא׃mal·kāNoun - masculine singular determinateH4430 king
Dariusדָּרְיָ֖וֶשׁdā·rə·yā·wešNoun - proper - masculine singularH1868

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezra 4:9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.