Ezra
Ezra 6:2
2And a scroll was found in the fortress of Ecbatana, in the province of Media, with the following written on it:
Memorandum:
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And a scroll | מְגִלָּ֣ה | mə·ḡil·lāh | Noun - feminine singular | H4040 roll |
| was found | וְהִשְׁתְּכַ֣ח | wə·hiš·tə·ḵaḥ | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7912 find |
| in the fortress | בְּבִֽירְתָ֛א | bə·ḇî·rə·ṯā | Preposition-b; Noun - feminine singular determinate | H1001 palace |
| of Ecbatana | בְּאַחְמְתָ֗א | bə·’aḥ·mə·ṯā | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H307 Ecbatana |
| in the province | מְדִינְתָּ֖ה | mə·ḏî·nə·tāh | Noun - feminine singular determinate | H4083 district, province |
| of Media | בְּמָדַ֥י | bə·mā·ḏay | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H4076 Medes, Media |
| with the following | וְכֵן־ | wə·ḵên- | Conjunctive waw; Adverb | H3652 thus, as follows |
| written | כְּתִ֥יב | kə·ṯîḇ | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H3790 write |
| on it | בְּגַוַּ֖הּ | bə·ḡaw·wah | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H1459 midst |
| Memorandum | דִּכְרוֹנָֽה׃פ | diḵ·rō·w·nāh | Noun - masculine singular determinate | H1799 memorandum, record |
Scripture text: Berean Standard Bible.