Ezra
Ezra 8:25
25and I weighed out to them the contribution of silver and gold and the articles that the king, his counselors, his leaders, and all the Israelites there had offered for the house of our God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and I weighed out | וָאֶשְׁקוֹלָה | wå̄·ʾɛš·qō·lå̄h | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singular | H8254 weigh |
| to them | לָהֶ֔ם | lā·hem | Preposition-l; Pronoun - third person masculine plural | |
| the contribution | תְּרוּמַ֣ת | tə·rū·maṯ | Noun - feminine singular construct | H8641 contribution, offering |
| of silver | הַכֶּ֥סֶף | hak·ke·sep̄ | Article; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| gold | הַזָּהָ֖ב | haz·zā·hāḇ | Article; Noun - masculine singular | H2091 gold |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| the articles | הַכֵּלִ֑ים | hak·kê·lîm | Article; Noun - masculine plural | H3627 article, utensil, vessel |
| that the king | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| his counselors | וְיֹעֲצָ֣יו | wə·yō·‘ă·ṣāw | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; third person masculine singular | H3289 advise, counsel |
| his leaders | וְשָׂרָ֔יו | wə·śā·rāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the Israelites | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - feminine singular | H3478 Israel |
| there | הַנִּמְצָאִֽים׃ | han·nim·ṣā·’îm | Article; Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H4672 attain to, find |
| had offered | הַהֵרִ֙ימוּ֙ | ha·hê·rî·mū | Article; Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H7311 be high, exalted, rise |
| for the house | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of our God | אֱלֹהֵ֗ינוּ | ’ĕ·lō·hê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezra 7:14–16 · Ezra 8:33 · Ezra 1:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.