Ezra

Ezra 9:3

3When I heard this report, I tore my tunic and cloak, pulled out some hair from my head and beard, and sat down in horror.

Read all of Ezra 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When I heardוּכְשָׁמְעִי֙ū·ḵə·šā·mə·‘îConjunctive waw, Preposition-k; Verb - Qal - Infinitive construct; first person common singularH8085 hear
thisהַזֶּ֔הhaz·zehArticle; Pronoun - masculine singularH2088 this, that
reportהַדָּבָ֣רhad·dā·ḇārArticle; Noun - masculine singularH1697 speech, word
I toreקָרַ֥עְתִּיqā·ra‘·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH7167 tear
my tunicבִּגְדִ֖יbiḡ·ḏîNoun - masculine singular construct; first person common singularH899 treachery
and cloakוּמְעִילִ֑יū·mə·‘î·lîConjunctive waw; Noun - masculine singular construct; first person common singularH4598 robe
pulled outוָאֶמְרְטָ֞הwā·’em·rə·ṭāhConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singularH4803 make smooth, bare, bald; scour, polish
some hairמִשְּׂעַ֤רmiś·śə·‘arPreposition-m; Noun - masculine singular constructH8181 hair
from my headרֹאשִׁי֙rō·šîNoun - masculine singular construct; first person common singularH7218 head
and beardוּזְקָנִ֔יū·zə·qā·nîConjunctive waw; Noun - common singular construct; first person common singularH2206 chin, beard
and sat downוָאֵשְׁבָ֖הwā·’ê·šə·ḇāhConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; third person feminine singularH3427 sit, remain, dwell
in horrorמְשׁוֹמֵֽם׃mə·šō·w·mêmVerb - Piel - Participle - masculine singularH8074 be desoleted, appalled

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Nehemiah 1:4 · Joshua 7:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.