Galatians
Galatians 3:15
15Brothers, let me put this in human terms. Even a human covenant, once it is ratified, cannot be canceled or amended.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Brothers | Ἀδελφοί | Adelphoi | Noun - Vocative Masculine Plural | G80 a brother |
| let me put this | λέγω | legō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3004 I say, speak |
| in human terms | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| Even | ὅμως | homōs | Conjunction | G3676 yet, nevertheless |
| a human covenant | διαθήκην | diathēkēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1242 a covenant, will, testament |
| once it is ratified | κεκυρωμένην | kekyrōmenēn | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular | G2964 I ratify, confirm |
| cannot | οὐδεὶς | oudeis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3762 no one, none, nothing |
| be canceled | ἀθετεῖ | athetei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G114 I annul |
| or | ἢ | ē | Conjunction | G2228 or, than |
| amended | ἐπιδιατάσσεται | epidiatassetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1928 I furnish with additions |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.