Galatians

Galatians 3:18

¹⁸For if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on a promise; but God freely granted it to Abraham through a promise.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
if	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
inheritance	κληρονομία	klēronomia	Noun - Nominative Feminine Singular	G2817 an inheritance
depends on	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
law	νόμου	nomou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3551 a law, the Mosaic Law
no longer	οὐκέτι	ouketi	Adverb	G3765 no longer, no more
depends on	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
a promise	ἐπαγγελίας	epangelias	Noun - Genitive Feminine Singular	G1860 a promise
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
God	Θεός	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
freely granted	κεχάρισται	kecharistai	Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G5483 I show favor to, forgive
to Abraham	Ἀβραὰμ	Abraam	Noun - Dative Masculine Singular	G11 Abraham
through	δι’	di’	Preposition	G1223 through, on account of
a promise	ἐπαγγελίας	epangelias	Noun - Genitive Feminine Singular	G1860 a promise

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.