Genesis
Genesis 14:11–12
11The four kings seized all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food, and they went on their way. 12They also carried off Abram’s nephew Lot and his possessions, since Lot was living in Sodom.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Genesis 14:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | וַ֠יִּקְחוּ | way·yiq·ḥū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3947 take |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the goods | רְכֻ֨שׁ | rə·ḵuš | Noun - masculine singular construct | H7399 property, goods |
| of Sodom | סְדֹ֧ם | sə·ḏōm | Noun - proper - feminine singular | H5467 Sodom |
| and Gomorrah | וַעֲמֹרָ֛ה | wa·‘ă·mō·rāh | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H6017 Gomorrah |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| their food | אָכְלָ֖ם | ’ā·ḵə·lām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H400 food |
| and they went on their way | וַיֵּלֵֽכוּ׃ | way·yê·lê·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
Genesis 14:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They also carried off | וַיִּקְח֨וּ | way·yiq·ḥū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3947 take |
| Abram’s | אַבְרָ֖ם | ’aḇ·rām | Noun - proper - masculine singular | H87 Abram |
| nephew | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| Lot | ל֧וֹט | lō·wṭ | Noun - proper - masculine singular | H3876 Lot |
| and his possessions | רְכֻשׁ֛וֹ | rə·ḵu·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7399 property, goods |
| since | וְה֥וּא | wə·hū | Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| was living | יֹשֵׁ֖ב | yō·šêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| in Sodom | בִּסְדֹֽם׃ | bis·ḏōm | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H5467 Sodom |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 14:11 Genesis 14:21 · Genesis 14:16
Genesis 14:12 Genesis 12:5 · Genesis 11:27 · Revelation 3:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.