Genesis
Genesis 16:15
15And Hagar bore Abram a son, and Abram gave the name Ishmael to the son she had borne.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Hagar | הָגָ֛ר | hā·ḡār | Noun - proper - feminine singular | H1904 Hagar |
| bore | וַתֵּ֧לֶד | wat·tê·leḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| Abram | לְאַבְרָ֖ם | lə·’aḇ·rām | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H87 Abram |
| a son | בֵּ֑ן | bên | Noun - masculine singular | H1121 son |
| and Abram | אַבְרָ֧ם | ’aḇ·rām | Noun - proper - masculine singular | H87 Abram |
| gave | וַיִּקְרָ֨א | way·yiq·rā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| the name | שֶׁם־ | šem- | Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| Ishmael | יִשְׁמָעֵֽאל׃ | yiš·mā·‘êl | Noun - proper - masculine singular | H3458 Jishmael |
| to the son | בְּנ֛וֹ | bə·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1121 son |
| had borne | יָלְדָ֥ה | yā·lə·ḏāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.