Genesis
Genesis 16:7
7Now the angelb of the LORD found Hagar by a spring of water in the desert — the spring along the road to Shur.
Footnotes
- b 16:7 Or Angel; also in verses 9, 10, and 11; corresponding pronouns may also be capitalized.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now the angel | מַלְאַ֧ךְ | mal·’aḵ | Noun - masculine singular construct | H4397 messenger |
| of the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| found | וַֽיִּמְצָאָ֞הּ | way·yim·ṣā·’āh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H4672 attain to, find |
| by | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| a spring | עֵ֥ין | ‘ên | Noun - common singular construct | H5869 eye |
| of water | הַמַּ֖יִם | ham·ma·yim | Article; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| in the desert | בַּמִּדְבָּ֑ר | bam·miḏ·bār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4057 mouth |
| the spring | הָעַ֖יִן | hā·‘a·yin | Article; Noun - common singular | H5869 eye |
| along the road | בְּדֶ֥רֶךְ | bə·ḏe·reḵ | Preposition-b; Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| to Shur | שֽׁוּר׃ | šūr | Noun - proper - feminine singular | H7793 Shur |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 15:22 · Genesis 25:18 · Genesis 21:17 · Proverbs 15:3 · Genesis 22:15 · 1 Samuel 15:7 · Genesis 20:1 · Genesis 31:11 · Genesis 22:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.