Genesis
Genesis 18:7
7Meanwhile, Abraham ran to the herd, selected a tender and choice calf, and gave it to a servant, who hurried to prepare it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Meanwhile | אַבְרָהָ֑ם | ’aḇ·rā·hām | Noun - proper - masculine singular | H85 Abraham |
| Abraham | אַבְרָהָ֑ם | ’aḇ·rā·hām | Noun - proper - masculine singular | H85 Abraham |
| ran | רָ֣ץ | rāṣ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7323 run |
| to | וְאֶל־ | wə·’el- | Conjunctive waw; Preposition | H413 motion to |
| the herd | הַבָּקָ֖ר | hab·bā·qār | Article; Noun - masculine singular | H1241 cattle, herd, ox |
| selected | וַיִּקַּ֨ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| a tender | רַ֤ךְ | raḵ | Adjective - masculine singular | H7390 tender, delicate, soft |
| and choice | וָטוֹב֙ | wā·ṭō·wḇ | Conjunctive waw; Adjective - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| calf | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| and gave | וַיִּתֵּ֣ן | way·yit·tên | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| it to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| a servant | הַנַּ֔עַר | han·na·‘ar | Article; Noun - masculine singular | H5288 a shaking, scattering |
| who hurried | וַיְמַהֵ֖ר | way·ma·hêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4116 hasten |
| to prepare | לַעֲשׂ֥וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| it | אֹתֽוֹ׃ | ’ō·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.