Genesis

Genesis 19:11

¹¹And they struck the men at the entrance, young and old, with blindness, so that they wearied themselves trying to find the door.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And	וְֽאֶת־	wə·’eṯ-	Conjunctive waw; Direct object marker	H853 mark of the accusative
they struck	הִכּוּ֙	hik·kū	Verb - Hifil - Perfect - third person common plural	H5221 smite
the men	הָאֲנָשִׁ֞ים	hā·’ă·nā·šîm	Article; Noun - masculine plural	H582 man, mankind
at the entrance	פֶּ֣תַח	pe·ṯaḥ	Noun - masculine singular construct	H6607 opening, doorway, entrance
young	מִקָּטֹ֖ן	miq·qā·ṭōn	Preposition-m; Adjective - masculine singular	H6996 small, young, unimportant
and	וְעַד־	wə·‘aḏ-	Conjunctive waw; Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
old	גָּד֑וֹל	gā·ḏō·wl	Adjective - masculine singular	H1419 great
with blindness	בַּסַּנְוֵרִ֔ים	bas·san·wê·rîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H5575 blindness
so that they wearied themselves	וַיִּלְא֖וּ	way·yil·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H3811 be weary, impatient
to find	לִמְצֹ֥א	lim·ṣō	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H4672 attain to, find
the door	הַפָּֽתַח׃	hap·pā·ṯaḥ	Article; Noun - masculine singular	H6607 opening, doorway, entrance

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.