Genesis

Genesis 19:23

²³And by the time the sun had risen over the land, Lot had reached Zoar.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And by the time the sun	הַשֶּׁ֖מֶשׁ	haš·še·meš	Article; Noun - common singular	H8121 sun
had risen	יָצָ֣א	yā·ṣā	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H3318 go or come out
over	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the land	הָאָ֑רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
Lot	וְל֖וֹט	wə·lō·wṭ	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H3876 Lot
had reached	בָּ֥א	bā	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
Zoar	צֹֽעֲרָה׃	ṣō·‘ă·rāh	Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular	H6820 Tsoar

Scripture text: Berean Standard Bible.