Genesis
Genesis 19:25
25Thus He destroyed these cities and the entire plain, including all the inhabitants of the cities and everything that grew on the ground.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Thus He destroyed | וַֽיַּהֲפֹךְ֙ | way·ya·hă·p̄ōḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2015 turn, overturn |
| these | הָאֵ֔ל | hā·’êl | Article; Pronoun - common plural | H411 these, those |
| cities | הֶעָרִ֣ים | he·‘ā·rîm | Article; Noun - feminine plural | H5892 excitement |
| and the entire | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| plain | הַכִּכָּ֑ר | hak·kik·kār | Article; Noun - feminine singular | H3603 a round |
| including | וְאֵת֙ | wə·’êṯ | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the inhabitants | יֹשְׁבֵ֣י | yō·šə·ḇê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3427 sit, remain, dwell |
| of the cities | הֶעָרִ֔ים | he·‘ā·rîm | Article; Noun - feminine plural | H5892 excitement |
| and everything that grew | וְצֶ֖מַח | wə·ṣe·maḥ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H6780 sprout, growth |
| on the ground | הָאֲדָמָֽה׃ | hā·’ă·ḏā·māh | Article; Noun - feminine singular | H127 ground, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.