Genesis
Genesis 24:51
51Rebekah is here before you. Take her and go, and let her become the wife of your master’s son, just as the LORD has decreed.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Rebekah | רִבְקָ֥ה | riḇ·qāh | Noun - proper - feminine singular | H7259 Rebekah |
| is here | הִנֵּֽה־ | hin·nêh- | Interjection | H2009 lo! behold! |
| before you | לְפָנֶ֖יךָ | lə·p̄ā·ne·ḵā | Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
| Take her | קַ֣ח | qaḥ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H3947 take |
| and go | וָלֵ֑ךְ | wā·lêḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H1980 go, come, walk |
| and let her become | וּתְהִ֤י | ū·ṯə·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the wife | אִשָּׁה֙ | ’iš·šāh | Noun - feminine singular | H802 woman, wife, female |
| of your master’s | אֲדֹנֶ֔יךָ | ’ă·ḏō·ne·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H113 lord |
| son | לְבֶן־ | lə·ḇen- | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| just as | כַּאֲשֶׁ֖ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has decreed | דִּבֶּ֥ר | dib·ber | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H1696 speak |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.