Genesis
Genesis 25:24–26
24When her time came to give birth, there were indeed twins in her womb. 25The first one came out red, covered with hair like a fur coat; so they named him Esau.d 26After this, his brother came out grasping Esau’s heel; so he was named Jacob.e And Isaac was sixty years old when the twins were born.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Genesis 25:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When her time | יָמֶ֖יהָ | yā·me·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H3117 day |
| came | וַיִּמְלְא֥וּ | way·yim·lə·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H4390 be full, fill |
| to give birth | לָלֶ֑דֶת | lā·le·ḏeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3205 bear, bring forth, beget |
| there were indeed | וְהִנֵּ֥ה | wə·hin·nêh | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
| twins | תוֹמִ֖ם | ṯō·w·mim | Noun - masculine plural | H8380 twin |
| in her womb | בְּבִטְנָֽהּ׃ | bə·ḇiṭ·nāh | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H990 belly, body, womb |
Genesis 25:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The first | הָרִאשׁוֹן֙ | hā·ri·šō·wn | Article; Adjective - masculine singular | H7223 former, first, chief |
| one came out | וַיֵּצֵ֤א | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| red | אַדְמוֹנִ֔י | ’aḏ·mō·w·nî | Adjective - masculine singular | H132 red, ruddy |
| covered with hair | שֵׂעָ֑ר | śê·‘ār | Noun - masculine singular | H8181 hair |
| like a fur coat | כְּאַדֶּ֣רֶת | kə·’ad·de·reṯ | Preposition-k; Noun - feminine singular construct | H155 glory, cloak |
| so they named him | וַיִּקְרְא֥וּ | way·yiq·rə·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7121 call, proclaim, read |
| Esau | עֵשָֽׂו׃ | ‘ê·śāw | Noun - proper - masculine singular | H6215 Esau |
Genesis 25:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After | וְאַֽחֲרֵי־ | wə·’a·ḥă·rê- | Conjunctive waw; Preposition | H310 behind |
| this | כֵ֞ן | ḵên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| his brother | אָחִ֗יו | ’ā·ḥîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
| came out | יָצָ֣א | yā·ṣā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| grasping | אֹחֶ֙זֶת֙ | ’ō·ḥe·zeṯ | Verb - Qal - Participle - feminine singular | H270 grasp, take hold, take possession |
| Esau’s | עֵשָׂ֔ו | ‘ê·śāw | Noun - proper - masculine singular | H6215 Esau |
| heel | בַּעֲקֵ֣ב | ba·‘ă·qêḇ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6119 heel, footprint, hinderpart |
| so he was named | וַיִּקְרָ֥א | way·yiq·rā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| Jacob | יַעֲקֹ֑ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| And Isaac | וְיִצְחָ֛ק | wə·yiṣ·ḥāq | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3327 Isaac |
| was sixty | שִׁשִּׁ֥ים | šiš·šîm | Number - common plural | H8346 sixty |
| years old | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| when | בְּלֶ֥דֶת | bə·le·ḏeṯ | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H3205 bear, bring forth, beget |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 25:25 Genesis 27:11 · Genesis 27:16 · Genesis 27:23
Genesis 25:26 Hosea 12:3 · Genesis 27:36 · Genesis 38:28–30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.